FISHKINET
Максимум чистоты, минимум хлопот: робопылесос Roidmi EVE MAX Максимум чистоты, минимум хлопот: робопылесос Roidmi EVE MAX  «Я защищал семью»: суд оправдал мужчину из Ивановской области, расстрелявшего банду иностранцев, напавших на его дом «Я защищал семью»: суд оправдал мужчину из Ивановской области,... В Новороссийске мужчина шлёпнул по попе 11-летнюю девочку, а потом потребовал доказать, что девочка действительно ребёнок В Новороссийске мужчина шлёпнул по попе 11-летнюю девочку, а потом... "Отпусти, пожалуйста, я больше так не буду!": в Самаре поймали педофила-мигранта, преследовавшего девочек "Отпусти, пожалуйста, я больше так не буду!": в Самаре поймали... Списанную Волгу 1998 года продали за 8 миллионов рублей Списанную Волгу 1998 года продали за 8 миллионов рублей Последняя поездка Последняя поездка 18 археологических находок, которые раскроют некоторые интересные тайны человечества 18 археологических находок, которые раскроют некоторые интересные... Подростки сняли коттедж на выходные и разгромили его Подростки сняли коттедж на выходные и разгромили его Предсказуемый бой мужчины и двух девушек Предсказуемый бой мужчины и двух девушек 15 сантиметров по мнению женщин 15 сантиметров по мнению женщин Бельгийская хвостатая ПВО Бельгийская хвостатая ПВО В Пекине шторм сдул мойщиков окон с небоскрёба В Пекине шторм сдул мойщиков окон с небоскрёба Девушка нашла старые "Киндер сюрпризы" 1998 года Девушка нашла старые "Киндер сюрпризы" 1998 года Мужчина упал с третьего этажа на скамейку, встал и пошёл дальше Мужчина упал с третьего этажа на скамейку, встал и пошёл дальше В Краснодаре бандит при попытке задержания застрелил полицейского В Краснодаре бандит при попытке задержания застрелил полицейского Прожарка Rare или Well done? Прожарка Rare или Well done? Как правильно открывать пачки с мармеладом и не только Как правильно открывать пачки с мармеладом и не только Запуск дрона закончился неудачей Запуск дрона закончился неудачей Уникальный случай: в организме стюардессы нашли почти 1 кг золота Уникальный случай: в организме стюардессы нашли почти 1 кг золота
Россияне учат английский по песням Eminem, Nicki Minaj, группы Linkin Park

Россияне учат английский по песням Eminem, Nicki Minaj, группы Linkin Park

623
4
Компания Skyeng проанализировала, перевод каких песен у пользователей сервиса Skyeng Lyrics (бесплатного расширения для Яндекс.Музыки) наиболее востребован, и составила топ исполнителей, помогающих россиянам изучать английский язык.
"Стэн, Стэн, сынок. Послушай, чувак, папа не злится" — узнаёте, откуда это?
Новости партнёров
реклама
А что вы думаете об этом?
Фото Видео Демотиватор Мем ЛОЛ Twitter Instagram Аудио
Отправить комментарий в Вконтакте
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.
21  комментарий
Лучший комментарий
Скрыть
Показать 1 ответ
Комментарий удален
−3
Комментарий удален
453
Комментарий удален
−21
Комментарий удален
−4
Комментарий удален
−7
Комментарий удален
−19
Комментарий удален
−5
Комментарий удален
−25
Комментарий удален
−5
Комментарий удален
−4
Комментарий удален
−11
Комментарий удален
−5
Комментарий удален
−20
Комментарий удален
−12
Комментарий удален
−3
Комментарий удален
−9
154
rx485 6 лет назад
Не навижу [мат] рэп, рнб и прочую куету, к остальным стилям отношусь нейтрально, как услышу блевать тянет, хотя когда-то в школе когда учился слушал мальчишник там и прочее что тогда было...
−243
Lexa 6 лет назад
Кста, если Высоцкого на английский перевести - тоже подумают "рэпер" - размеренно поёт про жизнь, трудности, мысли... :)) А у этих сморчков только и трудностей, что джинсы застегнуть!
−243
Lexa 6 лет назад
Музыка, фильмы... всё туфта. Фильм - отвлекает действием, постоянно надо прокручивать, продираться сквозь фоновый шум... Песни - там вообще произношение - кабздец. Вот разве что рэп! Опять же, ВСЁ ЭТО - в одни ворота. А кто тебе на ошибки укажет?? Сам-то ты себя слышишь неправильно! Нужен нэйтив, который будет ловить каждый твой звук. И который не удолбается ставить тебе произношение.

Мне кажется, песни переводят не столько ради инглиша, сколько "ну о чём говорится в этом классном клипе??". Читают, рыдают, блюют. :)))
*мурлыкает под нос "амбреллА" Рианны* :)
Показать ещё

На что жалуетесь?